«Απρόσμενος συνήγορος» της Ελλάδας ο Νετανιάχου

Παρασκευή 3 Ιουνίου 2011

«Νέο λομπίστα υπέρ της Ελλάδας» και «απρόσμενο συνήγορο» των ελληνικών προσπαθειών για ανάκαμψη χαρακτηρίζει τον πρωθυπουργό του Ισραήλ, Μπενιαμίν Νετανιάχου, η εφημερίδα Jerusalem Post σε σημερινό δημοσίευμά της.
Ο ισραηλινός πρωθυπουργός, μιλώντας χθες με τον υπουργό Εξωτερικών της Γαλλίας, Αλέν Ζιπέ, κάλεσε τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης να βοηθήσουν την Ελλάδα και επαίνεσε τους χειρισμούς της ελληνικής κυβέρνησης στην αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης.
Σύμφωνα πάντα με την εφημερίδα, ο Νετανιάχου, ο οποίος μιλά τακτικά με τον Έλληνα πρωθυπουργό Γιώργο Παπανδρέου, με τον οποίο διατηρεί στενή σχέση, εμφανίστηκε αισιόδοξος ότι η ελληνική οικονομία θα ανακάμψει και θα ευημερήσει εκ νέου.
Παρόμοιες δηλώσεις είχε κάνει ο Νετανιάχου και προχθές, σε συνάντηση που είχε με τον Αμερικανό Γερουσιαστή Μαρκ Κερκ.
Η Jerusalem Post σημειώνει μάλιστα ότι ο ισραηλινός πρωθυπουργός χρησιμοποιεί τη φήμη του ως ηγέτη με καλή αντίληψη των οικονομικών θεμάτων προκειμένου «να ενθαρρύνει τους φίλους του Ισραήλ να στηρίξουν τις ελληνικές προσπάθειες».

http://www.tanea.gr/default.asp?pid=2&ct=1&artid=4634074

Ενθουσιώδη ισραηλινά δημοσιεύματα για την επίσκεψη Δ. Δρούτσα

Δευτέρα, 18 Οκτωβρίου 2010

Με τίτλο «Έλληνας Υπουργός Εξωτερικών: Μόνο οφέλη στην περιοχή από την πρόοδο των διμερών σχέσεων» και υπότιτλο «Δημήτρης Δρούτσας αναφέρεται η ισραηλινή εφημερίδα «Jerusalem Post», στην επίσκεψη του Δ. Δρούτσα στο Ισραήλ. Με υπότιτλο «Γράφουμε νέες σελίδες στην ιστορία των ελληνο-ισραηλινών σχέσεων. Έρχεται για μονοήμερη επίσκεψη» στο πρωτοσέλιδό της η εφημερίδα δημοσιεύει συνέντευξη του Έλληνα υπουργού Εξωτερικών στον δημοσιογράφο Χέρμπ Κέινον.

Στα εισαγωγικά του σχόλια, ο κ. Κέινον αναφέρει ότι «οι δεσμοί Ελλάδας - Ισραήλ βελτιώνονται τους τελευταίους μήνες περίπου στον ίδιο ρυθμό που επιδεινώνονται οι σχέσεις Ισραήλ - Τουρκίας, ωστόσο ο Έλληνας υπουργός Εξωτερικών Δημήτρης Δρούτσας πιστεύει ότι δεν υπάρχει διασύνδεση μεταξύ τους».

Ο κ. Δρούτσας είπε στην «Jerusalem Post», λίγο πριν από την άφιξή του στο Ισραήλ, το βράδυ της Κυριακής, ότι η πρόσφατη άνθιση των ελληνο-ισραηλινών σχέσεων δεν έχει «κατηγορηματικά» καμία σχέση με την ισραηλινο-τουρκική κρίση.

Ο Έλληνας υπουργός ανέφερε ότι οι διεθνείς σχέσεις δεν είναι ένα «ανταγωνιστικό παιχνίδι» και πρόσθεσε πως «δεν βλέπουμε καμία ανταγωνιστική διάσταση ανάμεσα στη σχέση που αναπτύσσουμε με το Ισραήλ και στις σχέσεις μας με την Τουρκία. Αυτό συμβαίνει, επειδή αυτές οι σχέσεις έχουν τη δική τους δυναμική και το δικό τους ιστορικό πλαίσιο. Αυτό που κάνουμε είναι ότι γράφουμε νέες σελίδες στην ιστορία των ελληνο-ισραηλινών σχέσεων».

Ο κ. Δρούτσας έφθασε στο Ισραήλ το βράδυ της Κυριακής στο πλαίσιο μίας περιοδείας που περιλαμβάνει την Ιορδανία, την Παλαιστινιακή Αρχή, την Αίγυπτο και τον Λίβανο.

Η επίσκεψή του, γράφει η εφημερίδα, πραγματοποιείται σχεδόν έναν χρόνο μετά την άνοδο στην εξουσία του κεντροαριστερού Πανελλήνιου Σοσιαλιστικού Κινήματος υπό τον Γιώργο Παπανδρέου. Αρχικά, εκφράστηκαν ανησυχίες στα Ιεροσόλυμα για τη συγκεκριμένη κυβέρνηση, καθώς τα Ιεροσόλυμα γενικά προτιμούν πιο συντηρητικές κυβερνήσεις στην Ευρώπη, ενώ ο πατέρας του Παπανδρέου, Ανδρέας, ήταν γνωστός για φιλοπαλαιστινιακές και αντι-ισραηλινές τάσεις όταν διετέλεσε δις Πρωθυπουργός της Ελλάδας, τις περιόδους 1981 - 89 και 1993 - 96, προστίθεται στο ρεπορτάζ της εφημερίδας και τονίζεται ότι «εντούτοις, αυτές οι ανησυχίες εξαλείφθηκαν, όταν ο νεότερος Παπανδρέου άλλαξε τη σχέση της χώρας του με το Ισραήλ προς το καλύτερο».

Το ισραηλινό Υπουργείο Εξωτερικών, αναγνωρίζοντας την αλλαγή τόνου από την Αθήνα, διόρισε πρέσβη στην Αθήνα έναν από τους ικανότερους διπλωμάτες του, τον Aryeh Mekel, ο οποίος χρημάτισε στο παρελθόν σύμβουλος εξωτερικής πολιτικής του Ιτσχάκ Σαμίρ, γενικός διευθυντής της Israel Broadcasting Authority και γενικός πρόξενος στην Ατλάντα και στη Νέα Υόρκη, γράφει η εφημερίδα.

«Ελληνική ιστορία αγάπης»

Στο πρωτοσέλιδο του κύριου ένθετου «24 Ώρες» της εφημερίδας "Yediot Aharonot", δημοσιεύεται η αναγγελία της συνέντευξης του κ. Δρούτσα στο δημοσιογράφο Itamar Eichner.

Η αναγγελία έχει τίτλο: «Αυξανόμενος εξελληνισμός» και υπότιτλο: «Κοινές στρατιωτικές ασκήσεις και χιλιάδες τουρίστες, οι οποίοι "αντάλλαξαν" την Αττάλεια με τη Ρόδο. Ο Έλληνας υπουργός φτάνει για επίσκεψη στο Ισραήλ και μιλά για τον μήνα του μέλιτος με την Ιερουσαλήμ».

Με τίτλο «Ελληνική ιστορία αγάπης» δημοσιεύεται στις σελίδες 2-3 η συνέντευξη του κ. Δρούτσα και στον υπότιτλο αναφέρεται: «Καθώς οι σχέσεις με την Τουρκία συνθλίβονται, αναπτύσσεται μια πραγματική ιστορία αγάπης μεταξύ Ελλάδας και Ισραήλ. Στο μενού: Συνεργασία σχεδόν σε όλους τους τομείς - εντείνονται οι αμοιβαίες εκδηλώσεις συμπάθειας».

Η εφημερίδα αναφέρει ότι τους δύο λαούς συνδέουν ισχυροί δεσμοί που ανάγονται στα βάθη της ιστορίας, αφού συγκαταλέγονται μεταξύ των αρχαιότερων πολιτισμών στον κόσμο και συνυπάρχουν επί αιώνες. Σήμερα οι δύο λαοί ανήκουν στην ίδια ευρωπαϊκή πολιτισμική οικογένεια και μοιράζονται κοινές πολιτιστικές αξίες.

Ο υπουργός δέχεται ότι «υπήρξε έλλειμμα σε πολιτικό επίπεδο ως προς τον βαθμό ανάπτυξης της διακρατικής συνεργασίας, η οποία δεν βρισκόταν σε αντιστοιχία με την πραγματική σχέση των δύο λαών: Αυτό το έλλειμμα εμείς, προσπαθήσαμε να καλύψουμε κατά την προηγούμενη θητεία μας στην κυβέρνηση της περίοδο 1999-2004. Αλλά και τώρα, από την πρώτη στιγμή που αναλάβαμε τη διακυβέρνηση της χώρας, είμαστε αποφασισμένοι να ενισχύσουμε και να εμβαθύνουμε τις σχέσεις μας και μάλιστα με γρήγορους ρυθμούς. Συμπίπτουμε με την ισραηλινή κυβέρνηση ως προς αυτό, όπως φάνηκε από τις συναντήσεις των δύο πρωθυπουργών το καλοκαίρι, και είμαι βέβαιος ότι τα απτά αποτελέσματα δεν θα αργήσουν να φανούν».

Σε ερώτηση αν ανησυχεί και η Ελλάδα από την προσέγγιση της Τουρκίας στο Ιράν και αν το θεωρεί αυτό επικίνδυνη περιφερειακή εξέλιξη, υπογραμμίζει:

«Κάθε χώρα είναι ελεύθερη να επιλέγει τους στόχους και τις προτεραιότητες της εξωτερικής πολιτικής και να διαμορφώνει τις θέσεις της με βάση το εθνικό της συμφέρον. Η ελληνική εξωτερική πολιτική κινείται σε δύο άξονες: στην προσήλωσή της σε σταθερές αρχές και αξίες και στη συνδιαμόρφωση της κοινής πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ώστε να ενισχυθεί ο ρόλος και η φωνή της τελευταίας στη διεθνή σκηνή. Η στάση της Τουρκίας, η οποία είναι και υποψήφιο μέλος της Ε.Ε., έναντι του Ιράν δεν ευθυγραμμίζεται με τις θέσεις της Ένωσης και αυτό είναι μια παράμετρος που έχει τη σημασία της. Εκείνο όμως που πραγματικά μάς ανησυχεί είναι η έλλειψη απτής προόδου στις προσπάθειες για ειρηνική διευθέτηση του ζητήματος. Η Ελλάδα υποστηρίζει, όπως ξέρετε, τη διττή προσέγγιση που έχει η υιοθετήσει η Ευρωπαϊκή Ένωση. Κατά την άποψή μας, χρειάζεται μια ισόρροπη προσέγγιση που δεν θα οξύνει τα πράγματα και θα οδηγήσει σε ειρηνική εκτόνωση της κατάστασης. Το διακύβευμα είναι πολύ υψηλό. Το ξέρετε καλύτερα. Είναι η ίδια η ειρήνη».

Δευτέρα, 18 Οκτωβρίου 2010
Απο το ιστολόγιο  
http://www.zougla.gr

http://www.zougla.gr/page.ashx?pid=2&aid=184608&cid=6

Greek FM : Region only gains from blooming bilateral ties

• JPost.com

Photo by: Courtesy 
 By HERB KEINON  - The Jerusdalem Post
10/18/2010

Dimitris Droutsas to 'Post': "We are writing new pages in the history of Greek-Israeli relations;" arrives for one-day visit.

Israeli-Greek ties have improved over the past few months at about the same pace Israeli- Turkish ties have deteriorated, but Greek Foreign Minister Dimitris Droutsas believes the two sets of relationships are unrelated.

Droutsas told The Jerusalem Post in an exclusive e-mail interview just before his arrival on Sunday night that the recent bloom in Jerusalem’s relations with Athens “categorically” has no connection to the Israeli-Turkish crisis.

RELATED:
Israeli-Greco ties in bloom as Greek FM's arrival nears
Netanyahu set to visit Greece

International relations are not “a competitive game,” he said.

“We don’t see any competitive dimension between the relationship we are developing with Israel and our relationship with Turkey,” Droutsas said. “This is because each of these relationships has its own dynamic and its own historical background. What we are doing is writing new pages in the history of Greek- Israeli relations.”

Droutsas arrived Sunday night as part of a regional trip that will also take him to Jordan, the Palestinian Authority, Egypt and Lebanon.

His visit comes about a year after George Papandreou’s center-left Panhellenic Socialist Movement (PASOK) came into power. Initially, there were concerns in Jerusalem about this government, since Jerusalem generally prefers more conservative governments in Europe, and since Papandreou’s father, Andreas, was known for pro-Palestinian, anti-Israel leanings when he was Greece’s prime minister from 1981-1989 and from 1993-1996.

But those concerns evaporated as the younger Papandreou altered his country’s relationship with Israel for the better.

For many years visits by Greek ministers were few and far between, but since a visit here by Papandreou in July, his tourism minister, minister of state, deputy foreign minister and now foreign minister have all visited.

Israeli officials have also been visiting Athens with greater frequency: Prime Minister Binyamin Netanyahu went to Greece in August, and Amos Gilad, head of the Defense Ministry’s diplomatic-military bureau, was there earlier this month. Last week the Israeli and Greek air forces carried out a joint exercise.

In addition, the Foreign Ministry, acknowledging the change in the tone from Athens, named as its new ambassador to Greece one of its senior diplomats, Aryeh Mekel, who served in the past as foreign policy adviser to Yitzhak Shamir, director- general of the Israel Broadcast Authority, and consul-general in Atlanta and New York.

Mekel, according to diplomatic officials, has in only a short time been able to establish a close working relationship with the high echelons in the Greek government.

The following are excerpts from the interview with Droutsas:

What is the purpose of your visit, so soon after the Greek prime minister’s visit in the summer and the state minister’s visit last week?
Still more visits will follow, have no doubt... My arrival here is a clear manifestation of our readiness to contribute to the promotion of the peace process, which is going through a difficult moment, and our interest in pushing forward Greek- Israeli relations.

To what do you attribute the sudden romance between Israel and Greece?
The friendship between our peoples is nothing new. It is old, tested through difficult times, and it constitutes a stable basis for strong relations between our countries.
This is the basis upon which we developed relations with Israel the last time we were in office, back in 1999 to 2004.
From the moment the new PASOK government took office – a little over a year ago – we started working again with Prime Minister Netanyahu’s government on this strategic goal: to strengthen and deepen Greek-Israeli relations within a mutually beneficial framework. Our two countries have no competing interests and therefore cooperation comes naturally. I hope that we will soon be able to see the first results of our renewed relationship.

For years Greece was considered in Israel to be pro- Palestinian, and one of the more critical countries inside Europe towards Israel. Is the sudden change of government policy backed by the Greek public?
Greece has never been prejudiced – in favor of or against – any other people or any other state. Its foreign policy has always been a principled policy. It is based on the principles of international law, and more specifically on peace and on the resolution of disputes through dialogue.
This policy has the full and firm support of the Greek people. I am sure that the increasing number of Israeli tourists who experience Greek hospitality and have people-to-people contacts in Greece can confirm that.

There are those who say that the sudden bloom in the relationship is purely a result of the friction between Israel and Turkey, reflecting the notion that “the enemy of my enemy is my friend.” How much does the Turkey equation play in the relationship?
It doesn’t, and I mean that categorically. We don’t see any competitive dimension between the relationship we are developing with Israel and our relationship with Turkey. This is because each of these relationships has its own dynamic and its own historical background.
What we are doing is writing new pages in the history of Greek-Israeli relations. And – bearing in mind how close we are and how much we can do together – we have to admit that we are starting essentially from scratch.
So let’s not look at international relations as just a competitive game. I, at least, believe that everyone in the region stands to gain from the intensification of our bilateral relations.

Others say that given Greece’s difficult economy and need for Washington’s help, the feeling is that closer ties with Israel will help Athens in Washington. Is that a consideration – that the door to Washington goes through Jerusalem?
It is no secret that Greece has found itself in difficult economic straits this past year. But we are making an all-out effort – everyone, and particularly Greek citizens – to overcome and remedy the mistakes of the past.
And this effort is paying off.
The support we are getting from our friends and partners is invaluable, of course.
In particular with regard to the US, I must say that Greece – like Israel – already has close ties, both bilaterally and in the framework of NATO.
This is only natural. We are democracies who abide by the same rules and principles in international relations.
There is also a large Greek-American community that acts as a living bridge of friendship between the two countries. In this context, it is also natural that we help each other should the need arise.

Pro-Israel and pro-Greek lobbies in Washington recently worked together to push passage of a House resolution calling for protection of Greek Orthodox religious sites in Turkish-controlled northern Cyprus. Is that an indication of a growing alliance in Washington between the Greek and Jewish lobbies?
A common feature of our peoples is the strong diaspora all over the world, and more specifically in the United States. Another common feature is the close links we have with our communities abroad and the readiness of those communities to assist in the service of national interests.
These communities enjoy good relations and cooperate directly with each other.
The improvement in bilateral relations between our two countries can also be reflected in their direct contacts, which can only get closer.

Are the closer ties between Greece and Israel causing problems with Greece’s ties with the Arab world?
On the contrary. Closer ties between Greece and Israel improve Israel’s confidence in Greece, making the latter a more useful channel of communication with the Arab world, with which Greece already has traditional ties. Besides, Arab countries are very much aware of the fact that improving relations with Israel is not aimed against any other country.

Are these ties complicating matters between Athens and Turkey?
I would say, quite the opposite. Let me stress once again that the strengthening of bilateral relations among the countries of our region can only contribute to regional stability, given that bilateral ties are not aimed against any third country.

Will Turkey allow Israel Air Force planes to practice over Greece, as they did over Turkey a few years ago?
Development of military cooperation between Greece and Israel is a sovereign prerogative of the two countries.
All the more so when this cooperation is in full compliance with international law and is not directed against any other state.

Would Greece let flotillas heading for Gaza leave from Greek ports?
Greece fully understands Israel’s security concerns. At the same time, we should not forget the [Gaza] blockade’s serious implications on the humanitarian situation of the Palestinian people living in Gaza.
It is a fact – and the Israeli leadership acknowledged this by taking considerable steps in the right direction – that the unhindered flow of humanitarian aid into the area needs to be strengthened...
Beyond that, I must say that as a country with one of the strongest merchant fleets in the world, Greece has great respect for international law and the principle of freedom of – lawful, I would add – navigation.

Foreign Minister Avigdor Lieberman said recently the EU should first solve its own problems before coming and preaching to Israel about how to solve the conflict with the Palestinians. What is your reaction to that comment?
It is my conviction that – besides any difficulties a club of 27 countries may face when dealing with such a delicate issue like the Middle East – the European Union can play a very constructive role in the region.
It is in a position to contribute, with a vast array of tools, to the achievement and consolidation of peace in the Middle East.
I believe that its presence is valuable to all sides. And I believe that the EU and Israel can improve their cooperation, which is mutually beneficial and can contribute to the peace-building process.

Are comments such as Lieberman’s leading to an increasing isolation of Israel in Europe?
In the end of the day, it is political decisions and actions that define the course of diplomacy. But statements like the one you refer to serve as a reminder of the necessity to work on improving our relations.

Some say Israel is more isolated in the world, and in Europe, than it has been for 30 years. Do you agree with that assessment?
Israel has always had very strong historical and cultural ties with Europe. There are certainly ups and downs, but the overall trend in relations between Israel and Europe is on the rise. A lot more can be done, of course, and we are all working in that direction.

Do you think the Palestinians should recognize Israel as the nation-state of the Jewish people?
I am convinced that direct talks between Israel and the Palestinians are the only way to reach a peace agreement.
I also believe that leaders on both sides will spare no effort to overcome obstacles to achieving peace in the region.
We believe that the two-state solution, with a democratic, viable, peaceful and sovereign Palestinian state and Israel living side by side within secure and recognized borders is the only solution that can bring peace and stability in the whole area.

Have you sensed a marked increase in Israeli tourism to Greece following the deterioration in ties with Turkey?
It is true that the number of Israeli tourists to Greece has been much higher this year in comparison to the past. We welcome Israeli tourists to Greece... Tourism is a bridge of friendship between our peoples, which should grow ever stronger.

Ισραηλινοί ακτιβιστές σχεδιάζουν ταξίδι στην κατεχόμενη Κύπρο!

Από το ιστολόγιο "TAXALIA.BLOGSPOT.COM"
http://taxalia.blogspot.com/2010/06/blog-post_6430.html#ixzz0q37qLe7y
05 Ιουν 2010
"Σε "αντίποινα" με τα ταξίδι των Τούρκων ακτιβιστών με το Mavi Marmara, ομάδα ακτιβιστών, ετοιμάζει παρόμοιο ταξίδι στην κατεχόμενη Κύπρο, για να "ζυγίσει" τις Τουρκικές αντιδράσεις.
Στην αποστολή θα συμμετέχουν, ο Alex Goldfarb, ο Meretz, Har-Zahav και άλλοι Ισραηλινοί ακτιβιστές.
Την αποστολή χρηματοδοτεί πλούσιος Ισραηλινός, που θέλε να μείνει ανώνυμος, σύμφωνα με δημοσίευμα της Ισραηλινής εφημερίδας Jerusalem Pοst."














O πρόεδρος Χριστόφιας, παλιά καραβάνα στην γεωπολιτική, σε αντίθεση με τους Έλληνες κουφιοκέφαλους της Τουρκικης έμπνευσης και διοργάνωσης νηοπομπής γιά την Γάζα, με σύνεση αρνήθηκε να τσιμπήσει το Νεο-Οθωμανικής έμπνευσης και οργάνωσης δήθεν "φιλοπαλαιστηνιακό" και "ειρηνιστικό" δόλωμα. Ποιόν δουλεύουν οι Τούρκοι; Η Κύπρος φυσικά αρνήθηκε να επιτρέψει τα καράβια της νηοπομπής να προσεγγίσουν κάν τα λιμάνια της, αναγκάζοντάς τα έτσι (μαζί με τους δικούς μας, τους όσους συμμετέχοντες Έλληνες ανεγκέφαλους) να συναχτούν πριν την τελική πλεύση από την Κατεχόμενη πλευρά.
Η Ισραηλινή απάντηση δεν άργησε να φτάσει. Το μπρά ντε φέρ ξεκίνησε.
Το συνολικό άρθρο εδώ της Τζερούσαλεμ Πόστ εδώ:

By GIL HOFFMAN
06/04/2010
http://www.jpost.com/Israel/Article.aspx?id=177449

MKs on right slam cabinet for releasing all Turkish activists.

A group of angry Israelis announced on Thursday night that they will leave for Cyprus next week on a flotilla and call for an end to the Turkish occupation of half of the island and its reunification under Cypriot rule.

The group includes Alex Goldfarb, who was an MK in the Tzomet and Yiud parties in the 1990s, and Meretz activist Pinhas Har-Zahav of Modi’in.

An unnamed wealthy Israeli donor is subsidizing the initiative.

MKs on the Right accused the security cabinet on Thursday of buckling under Turkish pressure when it decided to release every Turkish passenger on the Gaza flotilla, even if there was explicit photographic evidence that they attacked IDF soldiers.

Prime Minister Binyamin Netanyahu urged the step in an effort to repair damaged relations with Turkey, and the security cabinet ministers obliged.

The Turkish activists were greeted as heroes when they returned to their country on Thursday. One even boasted that he made an effort to die as a martyr but was unsuccessful.

“I understand Netanyahu’s desire to minimize damage, but I cannot understand the betrayal of the soldiers who see the terrorists who shot at them and stabbed them leaving the country without trial,” National Union MK Arye Eldad said. “Israel has unjustifiably freed many terrorists from prison in the past, but I don’t remember an instance when terrorists who attempted to murder soldiers were not even brought to trial.”

United Arab List-Ta’al MK Ahmed Tibi responded to the departure of the Turkish activists by calling the charges against them baseless.

“There is no proof that they were carrying arms or that they attacked soldiers,” Tibi said. “Israel knows that the tragic result of firing on peace activists is rightfully seen by the world as a crime, so they are trying to cut their losses. Israel had no choice but to release these peace activists.”

Διαβάστε καί το προηγούμενο σχετικό άρθρο μου εδώ:
http://hellenikathemata.blogspot.com/2010_05_01_archive.html