Σάββατο, 4 Φεβρουαρίου 2012

Father sells 12-year-old daughter in southern Turkey

Hürriyet


February/01/2012 



Businessman Y.A. was arrested. DHA photo
Businessman Y.A. was arrested. DHA photo


A father in the southern Antalya province allegedly sold his pre-teen daughter after signing a contract with a businessmen 40 years her elder, daily Hürriyet reported today.

The father received 5,000 Turkish Liras after signing the contract which stated clearly that he had sold his daughter and was paid the money “in advance." The contract also read that both the father and the daughter consented to the transaction.

The scandal was revealed when the daughter informed her teacher at school that she had been taken to a hotel and raped by the man who had “bought” her from her father. The teacher immediately passed the information onto local police. A judicial case, however, did not begin until yesterday because police had been unable to locate the businessman for six years.

The father said the 54-year-old man was a “known businessman” and had taken his daughter simply to educate her and give her a job in state institutions in which the businessman was allegedly employed.

The businessman rejected the claims, saying the father sold him the girl willingly and agreed to the contract in the event that the incident would cause further trouble for him.

The businessman also said the father was in need of money and threatened to kill the girl if he refused to buy her.

"I didn't do anything to her," the suspect reportedly said at yesterday’s hearing. "I didn't take her anywhere. Let them prove that."

The court then listened to the testimonies of the employees that worked at the hotel when the rape occurred, saying they assumed she was his daughter when he brought her in.

The location of the girl in question, now 18 years old, remains unknown.

The man accused of buying the girl was arrested by the court, while the next hearing is scheduled to take place in March.


http://www.hurriyetdailynews.com/father-sells-12-year-old-daughter-in-southern-turkey-report.aspx?PageID=238&NID=12773&NewsCatID=341

Τούρκος πατέρας πούλησε την κόρη του έναντι 2.000 ευρώ
Υπέγραψε και ιδωτικό συμφωνητικό - Ο 54χρονος αγοραστής κατηγορείται ότι βίαζε το κορίτσι
Αγκυρα, Τουρκία 

Ενας τούρκος πατέρας φέρεται να πούλησε πριν από έξι χρόνια την ανήλικη κόρη του σε συνομήλικό του, φροντίζοντας να υπογράψει μαζί του μέχρι και ιδιωτικό συμφωνητικό!

Ο Οσμάν Γ. από την Αττάλεια πούλησε τη 12χρονη κόρη του (το όνομα της οποίας δεν δόθηκε στη δημοσιότητα, για ευνόητους λόγους) στον Γιουσούφ Α., έναντι 5.000 τούρκικων λιρών (2.172 ευρώ).

Ο 54χρονος Γιουσούφ, εργοδότης του μεγαλύτερου γιου του Οσμάν, πήρε στην «κατοχή» του τη 18χρονη σήμερα κοπέλα το 2006, υπογράφοντας ένα ιδιωτικό συμφωνητικό με ημερομηνία 12 Φεβρουαρίου 2006, το οποίο διέρρευσε σήμερα σε πολλές τουρκικές εφημερίδες.

«Πούλησα την κόρη μου για 5.000 λίρες. Στις 12 Φεβρουάριου 2006 την παρέδωσα στον Γιουσούφ Α. Μου έδωσε χρήματα σε ρευστό. Η κόρη μου θα είναι υπό τον έλεγχο του Γιουσούφ Α. από την ανωτέρω ημερομηνία. Δίνω τη συγκατάθεσή μου γι' αυτό ως πατέρας της. Το συμβόλαιο έχει υπογραφεί. Η κόρη μου έχει δώσει επίσης τη συγκατάθεσή της και υπέγραψε το συμβόλαιο», γράφει το συμφωνητικό.

Ο 54χρονος, που είναι διαζευγμένος και έχει τέσσερα παιδιά, μόλις «απέκτησε» το έφηβο κορίτσι το πήγε σε ένα ξενοδοχείο στην Αττάλεια και το βίασε.

Η υπόθεση έμεινε για έξι χρόνια στο σκοτάδι, μέχρι που μια ημέρα η νεαρή κοπέλα έβαλε ξαφνικά τα κλάματα μέσα στη σχολική αίθουσα και κατόπιν αποχώρησε τρέχοντας, αναγκάζοντας τη δασκάλα της να ασχοληθεί με την περίπτωση της.

Η έφηβη της είπε ότι ο πατέρας της την ειχε πουλήσει σε έναν άλλον άντρα και η εκπαιδευτικός ενημέρωσε τις αστυνομικές αρχές.

Ο Γιουσούφ Α. περνάει από δίκη η οποία θα συνεχιστεί τον Μάρτιο, αν και έχει δηλώσει πως ουδέποτε είχε σεξουαλικές σχέσεις με τη 18χρονη κοπέλα.

Ωστόσο, την περασμένη Τετάρτη, κατά την ακροαματική διαδικασία στο δικαστήριο της Αττάλειας ένας εργαζόμενος στο ξενοδοχείο κατέθεσε ότι ο κατηγορούμενος πριν από μερικά χρόνια είχε φέρει μαζί του ένα μικρό κορίτσι.

http://www.tovima.gr/world/article/?aid=441805

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου